Samppalinna

Samppalinnan palloiluhalli sijaitsee osoitteessa Itäinen pitkäkatu 45, Turku.

Adressen till Samppalinna bollhall är Östra långgatan 45, Åbo.

Hallin käyttö

Hallia saa ainoastaan käyttä omalla varatulla vuorolla. Hallin käyttö tai oleskelu hallissa ilman vuoroa on kielletty. Hallin käytöstä vastaa aina joukkueen aikuinen joukkueenjohtaja tai valmentaja. Käyttämättä jäävä hallin vuorot on peruutettava viimeistään kolme vuorokautta ennen vuoron alkua. Käyttämättömistä liaan myöhään peruutetuista vuoroista veloitetaan vuokra.

Användning av hallen

Hallen får endast användas på egen träningstur. Användning av hallen och vistele i hallen utan träningstur är förbjudet. Ansvaret för användningen av hallen bärs alltid av vuxen lagledare eller tränare. Oanvända hallturer ska inhiberas senast tre dygn innan turen. För oänvända turer som inte inhiberats eller inhiberats för sent faktureras hallhyra.

Liisterin käyttö

Säilyttääksemme käsipalloilun Turun alueen halleissa teemme yhteistyötä kaupungin kanssa liisterin haittojen pienentämiseksi.

  • Liisteriä saa vain käyttää Samppalinnan palloiluhallissa.
  • Liisteriä saavat vain käyttää joukkueet, joille on käsipalloliiton kilpailusääntöjen mukaan sallitaan liisterin käyttö.
  • Liisteriä ei saa laittaa kenkiin tai vaatteisiin.
  • Ennen voimaharjoittelua, esim. punnerrukset, kädet on puhdistettava liisteristä.
  • Harjoituksissa tai otteluissa ei saa poistua kentältä puhdistamatta käsiä.
  • Käytettäessä muuta varustusta tai alueeta, esim. nojapuut, katsomo, kädet on puhdistettava liisteristä.
  • Liisteripaakut ja tahrat lattialla ja seinillä on poistettava jokaisen harjoituksen ja ottelun yhteydessä — tämä koskee kaikkia liisteriä käyttäviä joukkueita.
  • Käsipalloja ei saa käyttää pukuhuoneissa, käytävillä tai muissa tiloissa ja hallista ei saa poistua liisterin kanssa.
  • Ottelutaukojen aikana pukuhuoneissa ja käytävillä kädet pidetään poissa tuoleilta, penkeiltä ja seiniltä.

Användning av klister

För att kunna behålla handboll med klister i Åbo stads idrottshallar förutsätts så samarbetar vi med staden och medverkar för att minska skador av klister.

  • Klister får endast användas i Samppalinna bollhall.
  • Klister får endast användas av lag som genom handbollsförbundets regler och tävlingsbestämmelser tillåts använda klister.
  • Klister får inte sättas på skor eller kläder.
  • Innan man styrketränar (ex armhävningar) ska händerna vara fria från klister.
  • Man får vid träning eller match med klister inte lämna spelplanen utan att rengöra händerna.
  • Om man ska använder sig av annan utrustning i hallen; ribbstolar, läktare osv så rengör man händerna innan eller avstår klister.
  • Klisterklumpar och större klisterfläckar på golv och väggar skall tas bort av föreningen vid varje träning eller matchtillfälle -- detta gäller för alla lag som använder klister).
  • Man får aldrig använda handbollar i korridorer, omklädnadsrum eller liknande utrymmen eller lämna hallen med klister på händerna.
  • Vid matchpauser i omklädningsrummen ska händerna hållas borta från stolar, bänkar och väggar.

   
Lisää uutisia
Käsipallo
«  Elokuu   »
Kategoriat